As part of the Back-UP project, Dr Jonathan Hill (from Keele University UK) is leading a task to develop lists of trustworthy online self-management resources for patients with musculo-skeletal problems, adapted to the culture and language of as many European countries as possible.
If you are a health care professional, carer, or a person suffering from neck or low back pain, you can already find a document with such resources in 10 different languages (English, German, Spanish, French, Italian, Danish, Swedish, Dutch, Polish and Portuguese).
Check them at http://backup-project.eu/?page_id=84